Stumbling Block  
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
A woman I once knew is now a man, 
or on his way—though I still see her face, 
the razzed-up haircut, earlobes that could wake 
the masters of the centuries to collect 
their colors, wet their brushtips and regard 
such beauty as goes forth beneath the clouds                                                 
                         
or some such exhalation that could cloud                                                 
the summer of a girl becoming a man.                                                            
		
		
		
		
		 
One drop if ice-cream on her lip
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	—regard                                                            
		
		
		
		
		 
another man who stopped to scan her face 
		
		
		
		
		 
as if he'd found a portrait—shrewd collector—
		
		
		
		
		 
of a banished girlish earl and hoped to wake 
		
		
		
		
		 
 
	
	
	
	
	
		
		
		
		
		 
the art world up. 
My friend is lying awake 
at dawn her first day back as him.  No
cloud 
surrounding him, he hopes—he will collect 
all queries, swift and forthwith as a man. 
Whatever they think of him he's ready to face. 
No reason he should drop in their regard. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
Pop him with helloes, or disregard  
the obviousness of his awakening? 
Does anyone look right into his face? 
Some keep their voices muted, in a cloud, 
thinking about the woman who was this man, 
as they glance down pretending to collect
		
		
		
		
		 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
paperclips from a magnet while they collect 
themselves. They must stay wide awake—                                                 
They practice saying his new name, regardless, 
but stumble on the pronoun he for man. 
They concentrate like kids who stare at a cloud 
until it clarifies into a face. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
Newcomers in his life won't have to face 
him with such vigilance, recollecting 
a woman they once knew, circling in clouds 
of ambiguity, a place with no regard 
for thumping on solid ground and waking up 
in a world of this-or-thatness.  He's a man. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
He's now a man. 
The thought keeps me awake. 
His voice collects a thickness like a cloud. 
Regardless, I see her face. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	  
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
The Magician
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	  
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
You wouldn't believe it!  One minute 
he's just my husband, soaping a dish, 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
but when he turns to me, lifting a towel,  
I have something to tell you—presto! 
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
My chest is a cavity filling with crushed ice, 
the air a shattered windshield I haven't even hit 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
yet as he steers me over familiar hardwood 
to the couch.   
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
How did he do it? 
I stared down hypnotized by our braided rug circling 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
and circling, as it has all these years. 
And then it disappeared.   
		
		
		
		
		 
 
	
	
	
	
	 
 
	
	
	
	
	
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
Custody Haiku
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		
		 
His Dad's specialty— 
charcoal-flamed chili burger 
followed by bad news. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
Mouthful of gravel, 
rock dropped in a hole, his Mom 
squeezing his hand hard 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
as if to get tears 
out of him.  
He wouldn't play 
any of their games. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
His room a gray pit. 
She knocked all day, then slipped in 
for dirty dishes. 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
His cellphone's smothered 
metallic buzz—can't find it 
or maybe he checks 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
then listens later 
to Dad’s brand-new chipper voice. 
Delete.  Or he
checks 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	
	 
in his sleep, then rolls 
away to stare at the wall 
for a few more years. 
 
	
	
	
	
	 
		
			
				
					 
				 
			 
		 
     
	
 
Debra Bruce's poems have been published in The Atlantic, Prairie Schooner, Shenandoah, and elsewhere.  New work is in The Cincinnati Review and the forthcoming issue of Mezzo Cammin: An Online Journal of Formal Poetry By Women. 
     
 
 
 
  
   
   
     
 
  
          
       |